挽陈惟学 其一

郑真 ·

恋主依依盼玉除,遗编忽复启青乌。 伤心过客空临穴,茹素慈亲正倚闾。 月透虚囊应有剑,尘荒故榻尚留锄。 淮南九日年年到,惆怅黄花酒满壶。

白话文译文

他那依依不舍地眷恋着君主,盼望着能重回朝廷;留下的遗著忽然又被翻开,如同开启了青鸟传来的音讯。伤心的是,路过的人只能徒然地面对他的墓穴;而吃斋茹素的母亲,此刻正倚在门前盼望着他归来。月光透过空空的囊袋,仿佛还该有一柄宝剑;灰尘覆盖了旧日的床榻,尚留着一把锄头。淮南的重阳节年年都到,我满怀惆怅,对着那满壶的菊花酒。