春初雨中寄隔溪孔二和卢方伯

庞尚鹏 ·

醉看高竹受风斜,喜有青钱付酒家。 十里长溪连夜雨,一池新水满园花。 双飞紫燕占春社,倒转银河望斗槎。 偏忆辽阳同卧雪,雁书愁绝海天涯。

白话文译文

醉眼朦胧中看着高高的竹子被风吹得倾斜,高兴的是还有铜钱可以去酒家买酒。十里长的溪流连着整夜的雨,一池新涨的春水映着满园的花。双双飞舞的紫燕占据了春社的时光,倒转银河仰望天上的星槎。偏偏回忆起在辽阳一同卧雪的日子,如今海角天涯,雁书难寄令人愁断。