塞上曲四首
秋风猎猎汉旗黄，晓陌霜清见太行。
车载毡庐驼载酒，渔阳城里作重阳。
将军许国不怀归，又见桑乾木叶飞。
要识君王念征戍，新秋已报赐冬衣。
金鼓轰轰百里声，绣旗宝马照川明。
王师仗义从天下，莫道南兵夜斫营。
老矣犹思万里行，翩然上马始身轻。
玉关去路心如铁，把酒何妨听渭城。
白话文译文
秋风呼啸吹动着深黄色军旗，清晨小路铺满白霜，巍峨太行山清晰可见。车马驮着行军帐篷，骆驼背上载着酒坛，我们在这渔阳城里度过重阳节。将军以身许国从未怀念归途，又一次看见桑乾河畔落叶纷飞。要知道君王始终牵挂着边关将士，刚入新秋就已送来御寒的冬衣。战鼓声震天动地响彻百里，绣旗与骏马辉映着明亮山川。王者之师秉持仁义席卷天下，休说南方军士只会趁夜劫营。年迈依然向往万里征战，翻身上马那刻顿觉身姿轻健。通往玉门关的征途上心如铁坚，且举杯畅饮，再听一曲渭城别韵又何妨。