送姚经历复任河间

曹义 ·

报政才看到帝乡,还官又见沐恩光。 卢沟月影随归骑,野店鸡声促晓装。 佐政共誇才识远,交游争羡姓名香。 到家想及阳生候,油幕风清日渐长。

白话文译文

你刚回京述职,才看到皇城的风光,如今又沐浴皇恩,即将返回任所。卢沟桥的月影伴随着你归去的马匹,野外旅店的鸡鸣催促你早起整理行装。大家都夸赞你辅政的才识深远,朋友们都羡慕你的声名远扬。等你到家时,想必正逢冬至时节,官署帐幕中风清气爽,白昼也渐渐变长。