奉和刘都宪喜松潘报捷韵二首

苏葵 ·

野无烽燧草无埃,戎虏输诚次第来。 千骑不如单骑力,今人真有古人才。 勒彝端可媲周雅,拜将何烦筑汉台。 镇靖正宜羊叔子,从前边衅咎谁开。 地屦天冠绝点埃,万山烟净月明来。 貔貅尽领平戎略,中外浑惊迈众才。 五凤楼前宣露布,九夷人亦囿春台。 笙歌有待升平宴,宾从华筵甚日开。

白话文译文

野地上没有烽烟,连青草都不染尘埃,归顺的敌军依次前来投诚。千军万马不如一位勇士的力量,如今的人真有古代贤才的才能。刻碑记功足以媲美周朝的雅乐,拜封大将又何须仿效汉朝筑坛设台。镇守边疆正适合像羊叔子那样的仁将,从前的边境祸端究竟是谁挑起的呢? 大地如履,天空如冠,纤尘不染,万山烟雾散尽,明月朗照而来。勇猛将士尽掌平敌谋略,朝野上下无不惊叹他们超群之才。五凤楼前宣告胜利捷报,就连九夷之人也沐浴在太平春台之中。笙歌已备,只等升平盛宴,宾客们的华丽筵席将在何时开启?