元月十七夜醉作留肖看 其三

卢青山 · 当代

蟾蜍辞世久,月色抚云高。 班中犹有酒,可以醉今宵。 澹澹清光落,萧萧我意同。 他年谁可料,飞入广寒宫。

白话文译文

月亮已经隐没很久了,如今月色又抚着云层高高挂起。办公室里还剩着酒,正好可以让我沉醉今宵。淡淡的清辉洒落,我心中的萧瑟与它相融。将来的事谁又能预料呢?或许我会飞入那月中的广寒宫去吧。