清源道中别裕卿二首
十日平原饮未阑，更携离色上征鞍。
浮云万里幽期隔，明月千峰旅梦寒。
片诺久知肝胆尽，深交那问鬓毛残。
孤帆岁暮能相过，风雪桐江有钓竿。
几夜风云入倡酬，一朝岐路揽吴钩。
天悬大陆双龙语，雾拥寒山疋马愁。
忆戴未阑王子兴，登仙犹滞李膺舟。
秋期倘问垂纶客，散发同看大海流。
白话文译文
连续喝了十天的酒宴还未尽兴，却又带着离别的愁绪策马踏上征途。万里浮云阻隔了久远的约定，明月映照千山，旅途中的梦境也透着寒意。早年的承诺早已肝胆相照，深厚的情谊哪会在意鬓发斑白。年末时若能乘孤舟来访，风雪中的桐江上，自有垂钓的渔竿等待。 几夜的风云唱和尚未停歇，转眼就在岔路口握紧吴钩剑。天地间仿佛有双龙在云间对话，寒山雾气中孤马独行惹人忧愁。怀念戴逵的兴致未减，像王子猷夜访山阴；登仙的期盼却似李膺停舟不得前行。若秋天问起那垂钓之人，定要披散头发，一同看那大海奔流。