吴塘夜泊怀屈季恒

龚诩 ·

孤舟夜泊吴塘渡,两岸秋风响荻花。 宁海驿潮开画舫,古娄城戍咽悲笳。 雨声一夜不离枕,客虑万条都在家。 甫睡又成怀友梦,远随征雁过南沙。

白话文译文

孤舟在夜晚停泊在吴塘渡口,两岸秋风吹动荻花沙沙作响。宁海驿的潮水涌来,仿佛推开了画舫,古娄城的戍楼上传来呜咽的悲笳声。一夜的雨声不断敲打着枕边,游子的万千愁绪都牵挂着家乡。刚入睡又做起怀念友人的梦,梦魂远远追随南飞的大雁,飞过了南沙。