赠提琴欧君成耀陈永正 · 当代陶公未为达，何必无弦琴。 左子讽丝竹，徒夸山水音。 新声一世好，古意唯君寻。 不忍拘幽操，人前泪恐深。 ♥ 0白话文译文陶渊明未必真正通达，何必一定要执着于无弦琴的境界？左思曾讥讽丝竹之乐，也不过是徒然夸赞山水清音。如今新潮的音乐为世人所喜爱，只有你还在追寻古雅的意趣。可我不忍见你过于拘守幽深的操守，只怕在人前你会忍不住泪流深沉。