清明

陈振家 · 当代

城北青山杂墓群,清明祭扫往来频。 愚能善恶俱黄土,贫富显衰同劫尘。 昔日是非都哑默,当初争竞累伤神。 人生百岁匆匆过,浮利虚名莫认真。

白话文译文

城北的青山上分布着各式各样的墓地,清明节时人们来来往往频繁地祭扫。无论愚蠢还是聪明、善良还是邪恶,最终都化为黄土;无论贫穷富贵、显赫衰败,都同样变成尘埃。往昔的是非对错都已沉默无声,当初的争争斗斗只会让人精神疲惫。人生不过百年匆匆而过,那些虚浮的名利实在不必太过较真。