过虎岩访不二上人

叶春及 ·

一龛高傍虎岩栖,为访东林到虎溪。 转后三车空贝叶,悟来双树失菩提。 云间玉麈秋相对,镫映金轮夜不迷。 天籁声中闻软语,依依凉月曲栏西。

白话文译文

一个佛龛高高地紧靠着虎岩而建,为了拜访东林禅师我来到虎溪。参悟之后,三乘佛法如同空幻的贝叶经文,觉悟之时,双树之间也失去了菩提的踪迹。秋日里,与手持玉麈的高僧在云间相对,灯光映照着金轮,夜晚也不会迷失。天籁声中听到温柔的话语,依依不舍,清凉的月光洒落在西边的曲栏上。