赠判官秩满赴天官王恭 · 明府僚官满动行轩，西出闽关望白门。 千里独随征骑别，一廉多付路人言。 趋朝不用逢杨意，荐剡于今有巨源。 明到南宫应考绩，政成此外更何论。 ♥ 0白话文译文府衙的官职任期已满，车马即将启程，向西走出福建的关隘，遥望金陵的白门。你独自一人随着征骑远别，清廉的声誉多由路人口中传扬。赴京朝见天子，不需要像杨得意那样巧遇机缘，如今有像山巨源那样的人举荐贤才。你到达南宫后应当考核政绩，政务已经成功，除此之外还有什么可说的呢。