万年欢 寄韵次膺叔
十里环溪，记当年并游，依旧风景。
彩舫红妆，重泛九秋清镜。
莫叹歌台蔓草，喜相逢、欢情犹胜。
苹洲畔、横玉惊鸾，半天云正愁凝。
中秋醉魂未醒。
又佳辰授衣，良会堪更。
早岁功名，豪气尚凌汝颍。
能致黄金一井，也莫负、鸱夷高兴。
别有个、潇洒田园，醉乡天地同永。
白话文译文
十里溪水依旧环绕，记得当年携手同游，风景还似从前。彩船载着红妆佳丽，再次浮游在明镜般的九秋湖面。莫叹歌台长满蔓草，欣喜重逢时欢乐更胜当年。苹花沙洲畔笛声惊起鸥鹭，半空云层正凝结着愁意。中秋醉意尚未全醒，又逢重阳授衣佳节，盛会更堪期待。少年时建功立业的豪气，依然能凌驾汝颍俊杰。纵然能赢得黄金满井，也别辜负范蠡泛舟的雅兴。自另有一番潇洒田园，愿沉醉在这天地长存的醉乡间。