留兴国宫怀城中友人

董嗣杲 ·

拜章坛下桂花清,客子看山眼更醒。 万竹梳风凉透碧,乱峰收雨晓争青。 城中佳客还相忆,月下幽泉政好听。 谁肯结茅邻远社,白家犹有旧池亭。

白话文译文

在拜章坛下闻到桂花清馨, 客游之人望青山双目愈发明澈。万竿翠竹梳过凉风透出碧色, 群峰收尽雨雾在晨光里竞相吐露青黛。城中相知的朋友应当还在思念着我吧? 此时月下幽泉的声响最是怡人。谁愿在这远离尘嚣之处结庐相伴? 白居士的池台亭阁至今犹在寂寂伫立。