诉衷情 小妓

屈大均 · 明末清初

开唇只唱月儿高。 未熟小樱桃。 雏鹰身似琵琶,短短绣花袍。 能劝客,白酥醪。 绿葡萄。 娥眉教画,鸟爪教搔,莫弄檀槽。

白话文译文

她轻启朱唇,只唱那首《月儿高》。脸蛋像未熟透的小樱桃,娇嫩可人。身姿如雏鹰般轻盈,怀抱琵琶,穿着短短的花绣袍。她能劝客人饮下白酥醪美酒,再配上绿莹莹的葡萄。教她画那弯蛾眉,教她用纤纤玉指给人搔痒,只是别让她拨弄那檀木琵琶的弦槽。