雄州简谭次川大参庞尚鹏 · 明宦园蝉蜕正芳年,曲巷方斋祇自怜。 白日静移编竹坞,秋风长送钓鱼船。 山间鹤梦随春梦,海上狼烟拂曙烟。 自分华阳高士笑,披星驰马枕戈眠。 ♥ 0白话文译文在官园的蝉鸣声中辞官归隐,正当青春年华,却只能在曲折小巷的简陋书斋里独自怜惜自己。白日里静静漫步在竹编的茅屋旁,秋风中长久地目送着远去的钓鱼船。山间的鹤梦随着春天的梦境一同消散,海上的烽火狼烟却与拂晓的烟雾交织在一起。我自知会招来华阳高士的嘲笑,但依然披星戴月、策马奔驰,枕着兵器入眠。