平山堂

王安石 ·

城北横冈走翠虬,一堂高视两三州。 淮岑日对朱栏出,江岫云齐碧瓦浮。 墟落耕桑公恺悌,杯觞谈笑客风流。 不知岘首登临处,壮观当时有此不。

白话文译文

城北蜿蜒的山冈如青龙游走, 这座高堂可俯瞰两三州的锦绣。淮山群峰正对着朱栏日日显现, 江边云雾与碧瓦檐角齐飞共浮。村落里耕织安居饱含太守的仁政, 酒杯间谈笑风生尽是雅士风流。不知当年岘首羊公登临之处, 可有这般壮丽的景象存留?