谕鸥

梅尧臣 · 宋

翩翩沙上鸥，安用避渔舟。 渔人在鱼利，何异尔所求。

白话文译文

沙滩上轻盈飞翔的鸥鸟啊， 何必总是躲避渔舟。渔人追逐鱼群利益， 与你寻觅食物又有何不同。