哭先民部贞穆先生 其四谢元汴 · 明秋室卿云抱足呻，冰文齿齿陷龙宾。 自因许剑怀明德，肯向封胡索等伦。 岭外山川无冱气，菰中兰玉怨奇辰。 珠江若遇越文种，休说当年旧楚臣。 ♥ 0白话文译文秋日的居室里，彩云环绕着抱足呻吟的人，冰纹参差如齿，深陷墨痕。只因曾许下挂剑的诺言，铭记高尚品德，怎肯向封胡那般人物索求同等的名位。岭南的山川没有严寒之气，水泽中的兰玉却哀怨这奇异的时运。倘若在珠江遇到越国的文种，莫要再提起当年旧楚国的臣子。