环堵

薛蕙 ·

环堵郊墟外,衡门野道边。 林昏罢风夜,月白欲霜天。 落魄随身世,栖迟失岁年。 平生有微志,今已愧前贤。

白话文译文

我住在郊野村外的简陋房屋中,柴门就开在乡间小路旁。树林昏暗,夜风已经停歇,月光洁白,天空仿佛要降霜。潦倒失意伴随着我的身世,漂泊游荡虚度了岁月年华。平生曾抱有小小的志向,如今却惭愧于比不上前代贤人。