闵雨二首
黄沙白雾昼常昏，嗣岁丰凶讵易论。
寂寂不闻秧鼓动，哑哑实厌水车翻。
粟囷久尽无遗粒，泪席尝沾有旧痕。
闻道忧民又传诏，苍生何以报君恩。
赤日黄尘江上村，徵租惟有吏过门。
微风敢喜北窗卧，大旱恐非东海冤。
千载傅岩疑可致，一篇洪范向谁论。
青蔬半亩垂生死，且唤邻翁共灌园。
白话文译文
其一： 黄沙漫卷白雾昏沉白昼如夜， 来年丰收或荒歉谁又能预断？ 田间寂寂听不到秧鼓的节奏， 水车哑哑空翻转令人生厌烦。 粮仓早已空空不见半粒存粮， 竹席上旧泪痕叠着新泪斑斑。 听闻君王忧民又颁下救灾诏， 苍生贫苦拿什么报答这恩典？ 其二： 赤日灼烤黄尘飞扬江畔荒村， 唯有催租官吏频频叩打柴门。 不敢奢望卧北窗享微风惬意， 大旱酷烈岂是东海冤情能言？ 千年傅岩筑梦的贤臣何处寻？ 《洪范》治世良策又向谁人论？ 半亩青蔬在旱魃手下垂生死， 且唤老邻共提枯桶浇灌残园。