自君之出矣

郑学醇 · 明

自君之出矣，无复御铅华。 逝水有西泛，狂夫那忆家。

白话文译文

自从你离开以后，我再也没有涂抹过脂粉。流水有时也会向西倒流，可那负心的人哪还记得回家。