杨祠部宅送陈玉叔之淮安黎民表 · 明故人遥拥传，炫服且还乡。 芳草经吴绿，清淮入海黄。 离襟分夜月，官烛照西堂。 祇益风尘梦，随君郢路长。 ♥ 0白话文译文老朋友远远地簇拥着驿车，身着华服即将返回故乡。芳草行经吴地更显青翠，清澈的淮水流入大海渐成浑黄。离别时衣襟在夜月下分袂，官烛映照着西边的厅堂。只能徒增风尘羁旅的梦境，随你踏上前往郢都的漫长路途。