短歌赠临安友人
素丝冲尘化为墨，老人双鬓无由黑。
俗儿翻手候炎凉，惟有君心比霜雪。
破窗草亢风雨寒，梦游帝乡虎当关。
枯鱼对酒泪溅俎，雄剑夜吼铜花乾。
二十辞家颜色故，春心不语弦解语。
借君古镜施铅华，含羞独泣罗房雨。
青天中开多不平，少年裘马如流星。
千金无处买侠骨，坐念岁月空峥嵘。
白话文译文
绢丝落尘化作墨，白发老人难再黑。 世人翻脸随冷暖，唯有君心似霜雪。 破窗风雨透骨寒，梦入天关遇虎拦。 干鱼对酒泪溅案，锈剑夜鸣刃光残。 二十离乡容颜改，春心无声琴声哀。 借君古镜试红妆，含羞独泣绣帘外。 青天骤裂多不平，少年骏马流星骋。 黄金万两难买侠，空对峥嵘岁月冷。