三黄鹄堂操
老黄鹄兮太姑与姑,年皆耋兮无子与娱。
少黄鹄兮年始雏,未成妇兮代子为乌。
乌朝反哺兮堂上,暮滴酒兮黄垆。
老黄鹄兮不幸,两早寡兮无夫。
赖少黄鹄兮以未亡命,寄手瓜兮织素为餔。
噫吁嘻,门以内兮黄鹄,乃有三兮何辜。
皇天兮仁物,何黄鹄兮偏孤。
白话文译文
老黄鹄指的是太姑和姑母,她们都已年过八旬,没有儿子陪伴享乐。年轻的黄鹄啊,年纪尚小如雏鸟,还没成为真正的媳妇,就代替儿子像乌鸦一样尽孝。乌鸦清晨在堂上反哺喂食,傍晚在黄泉洒酒祭奠。老黄鹄真是不幸,两位都早早守寡,失去了丈夫。全靠年轻的黄鹄以未亡人的身份,靠双手织布卖钱来维持生计。唉,家门之内竟有三位黄鹄,她们有什么罪过?上天对万物仁慈,为何偏偏让黄鹄如此孤苦?