筠亭宋祁 · 宋山阿彼有人，葺宇映脩竹。 露箨新旧斑，风梢动摇绿。 此君自虚心，主公今实腹。 ♥ 0白话文译文山弯处住着一位隐士，修葺的屋宇与修长的翠竹相映成趣。新笋旧箨上露痕斑驳交织，竹梢在风中摇曳着青绿。竹子天生怀有空虚的襟怀，而屋主人此刻却拥有丰盈的精神世界。