忆昔

李昱 ·

西湖湖上数追随,好友相忘发兴奇。 蛮榼花间行载酒,胡床月下坐谈诗。 升平乐事怀前日,老大光阴愧此时。 无复能誇人似玉,只今惟有鬓如丝。

白话文译文

在西湖上一次次相随游玩,好友们无拘无束,兴致格外新奇。带着酒器在花丛间穿行畅饮,月下坐着胡床一起谈论诗文。怀念从前太平时的欢乐往事,如今老大无成,面对光阴深感惭愧。再也无法夸耀自己容颜如玉,现在只有两鬓白发如丝。