送刘衡仲宰浚县

吴俨 ·

此地曾回墨子车,君行切莫更踌蹰。 旧时风俗多酣酒,今日人家半读书。 野外劝耕春雨足,帘前听讼晓星疏。 严君治县应留谱,善政先看视篆初。

白话文译文

当年墨子曾路过此地,你此行赴任切莫再犹豫徘徊。旧日民风多喜好饮酒,如今家家户户多半在读书。春雨充足时去田野劝农耕种,天明前在帘前审理案件,晨星稀疏。你父亲治理县政应留下典范,好的政绩要先看上任之初的作为。