送钱萼飞归吉水

谢一夔 ·

君家叔父久登瀛,随侍三年在帝京。 学道青编窗下诵,还乡绿酒马头倾。 雪晴关塞犹闻雁,风暖邮亭未啭莺。 握手临岐那忍别,阳关频唱第三声。

白话文译文

你的叔父早已在朝廷中功成名就,你跟随他在京城侍奉了三年。你在窗下诵读经书学习道义,如今还乡时,马头前倾倒着绿色的美酒为你饯行。雪后初晴的关塞还能听到大雁的鸣叫,春风和暖的驿亭里却还没听到黄莺的啼鸣。握着手在岔路口哪忍心分别,反复唱着《阳关》曲的第三叠。