冬至后三日三首
寒暑添线衲，朝晡折足铛。
何劳问荣辱，便是了平生。
理自阴阳运，吾宁口舌争。
深居玩吾宝，不遗世人轻。
水国过冬至，风光春已生。
梅如相见喜，雁有欲归声。
老去书全懒，闲中酒愈倾。
穷通付吾道，不复问君平。
梅柳有情态，江城过岁除。
山村见霜橘，江市出寒鱼。
谪久衣冠懒，身闲故旧疏。
傍篱挑翠甲，忆我故园蔬。
白话文译文
冬至后添置了御寒的粗布衲衣， 早晚用着跛足的旧锅炊煮三餐。何必追问人世荣辱得失？ 这般日子已是我一生的答案。万物自有阴阳运转的常理， 我何必与人争辩短长？ 深居简出，静赏心间的珍宝， 不因世人轻视而惆怅。水乡冬至才过， 春光已悄然萌动。梅花似含笑相迎， 北雁传来思归的啼鸣。年老渐疏笔墨， 闲适时酒樽愈频。穷达皆托付给心中的道， 不再占卜叩问前程。梅柳舒展着多情的姿态， 江城悄然度过年岁。山村里霜橘点点泛金， 寒江上鲜鱼正肥。贬谪日久，懒整衣冠， 身闲便与故旧渐疏。俯身挑摘篱边新发的翠蔬， 忽而怀念起故园的菜畦。