和顾德彰閒居四咏 其三 冬暖顾清 · 明流金破肉总鸿钧,十月由来是小春。 应为几年阴作沴,故教残岁物回新。 朔南自古殊风气,刑德于时有屈伸。 閒客未知调燮事,愿因和煦幸罢民。 ♥ 0白话文译文流金的阳光温暖得能穿透肌肤,这都是大自然的化育之功,农历十月本来就是小阳春。应该是多年阴湿气候造成了灾祸,所以让年末的万物重新焕发生机。北方和南方自古以来气候不同,刑罚与恩德也随时间而伸缩变化。闲居的人不懂得调和阴阳的政事,只愿借着这温暖的天气,让百姓能够休养生息。