任彦升

邓林 ·

铃县四角五采旗,分明天产真英奇。 阿堆文章妙一时,士林往往推元龟。 杨梅蜜领仁且慈,桃米麦饭清堪师。 何愁不得中书为,半生纡意梅虫儿。

白话文译文

彩旗悬挂铃铛在檐角四边飞扬, 分明是上天孕育的真正英才与瑰宝。阿堆的文章精妙绝伦冠绝一时, 文人墨客都将他奉为典范与先知。品格如杨梅蜜糖般仁爱慈祥, 作风似桃米麦饭般清正可为师表。何必忧愁不能跻身中书省施展抱负? 半生心意曲折只伴梅虫儿般的小人周旋。