八用喜雨韵三首 其二

吴潜 ·

残暑如烝尚不禁,坐邻三鼓斗杓沈。 雨调可是月离毕,时熟元来岁在心。 筋力不堪凭几案,头颅惟便卸冠簪。 呼童火燎焦冥种,投隙藏虚未易寻。

白话文译文

残留的暑气蒸腾依旧难以消受, 独坐至夜半三更,见北斗星斗柄垂落低沉。这场甘霖或许是月亮行近了毕星, 丰收时节本就看天意安排。我如今筋力衰退,难以久倚桌案, 只想卸去冠簪,让头颅自在轻松。唤童子用火燎尽那焦热的根苗, 可它总寻隙隐匿虚空,实在难寻踪影。