满江红 丹青阁
一舸归来，何太晚、鬓丝如织。
谩叹息、凄凉往事，尽成陈迹。
山迫暮烟浮紫翠，溪摇寒浪翻金碧。
看长虹、渴饮下青冥，危栏湿。
谁可住，烟萝侧。
俗士驾，当回勒。
伴岩扃，须是碧云仙客。
风月已供无尽藏，溪山更衍清凉国。
恨谪仙、苏二不曾来，无人说。
白话文译文
一艘小船缓缓归来，为何这样迟啊，双鬓已白发密布如同织网。空自叹息，那些凄凉的往事，全都化作了陈旧踪迹。群山在暮霭中浮动紫翠之色，溪水摇荡着寒波泛起金碧光影。看天际长虹俯身畅饮深幽的苍穹，高高的栏杆被水汽沾湿。这云烟藤萝环绕之地，谁配在此居住？凡俗之人啊，应当早早掉转车头。若要陪伴这山岩幽居，必须是超逸出尘的云中仙客。清风明月已是无穷无尽的宝藏，溪山更延展成一片清凉国度。只恨那诗仙李太白、苏子瞻不曾到来，这般的妙境竟无人可以共论倾谈。