送胡比部文徵之留都梁有誉 · 明西都词赋见才豪，此日风尘揽佩刀。 吴楚地当瓜步拆，东南山拥秣陵高。 潮边春草吟骚客，城上秋云对法曹。 六代繁华应涕泪，况堪天地战争劳。 ♥ 0白话文译文西都长安的文人墨客中，你以辞赋才华著称豪迈，如今却要在风尘中佩戴刀剑远行。吴楚之地在瓜步山分界，东南群山环抱着高耸的秣陵城。潮水边春草萋萋，有诗人吟咏；城楼上秋云淡淡，正对着你的法曹官署。六朝的繁华往事令人落泪，更何况天地间战争频仍、离乱辛劳。