送郑端公

方干 ·

圣主伫知宣室事,岂容才子滞长沙。 随珠此去方酬德,赵璧当时误指瑕。 骢马将离江浦月,绣衣却照禁中花。 应怜寂寞沧洲客,烟汉尘泥相去赊。

白话文译文

圣明的君主正期待你在朝堂施展抱负, 怎会让才子长久谪居在遥远的长沙。你此去如同随侯珠报德绽放光华, 昔日赵氏璧被指有瑕原是误判呀。骢马将载你离开江畔的明月, 绣衣御史的荣光将映照宫苑繁花。该怜我这沧洲客子独处寂寞, 与你相隔云汉尘泥,迢迢路漫风沙。