有感二首 其一

曹于汴 ·

有口翕如箕,同室戈矛起。 痛哉发星星,失人亦失已。 日日顾金人,吁嗟胡为矣。 刺舌闻古人,刻骨戒相拟。 讼言伊何时,除夕岁庚子。

白话文译文

嘴巴像簸箕一样一张一合,同室之人便起了干戈。痛心啊,头发已花白,既失去了他人,也失去了自我。天天顾盼着那金人(缄口不语),唉,这是为了什么呢?听说古人曾刺舌以戒多言,我当刻骨铭心效仿此训。争辩之言何时能止?就在这庚子年的除夕之夜。