猛虎行
甲虫蠹太平，搜利及丘空。
板卒附中官，钻簇如蜂踊。
抚按不敢问，州县被诃斥。
槌掠及平人，千里旱沙赤。
兵卫与邮传，供亿灴知几。
即使沙沙金，官支巳倍蓰。
镰徒多剧盗，嗜利深无底。
一不酬所欲，忿决如狼豕。
三河及两浙，在在竭膏髓。
焉知疥癣忧，不延为疮痏。
白话文译文
甲虫蛀蚀了太平盛世，搜刮钱财连山丘都掏空了。衙役们依附宦官，像蜂群一样蜂拥而上。巡抚、按察使不敢过问，州县官员反遭呵斥。拷打欺凌平民百姓，千里之地旱灾严重，赤地如沙。兵卒和驿站人员，耗费的物资不计其数。即便搜刮到一点点沙金，官府的开支已经加倍有余。那些爪牙多是巨盗，贪图利益深不见底。一旦不能满足他们的贪欲，就愤怒得像豺狼野猪。三河地区和两浙一带，处处都被榨干了骨髓。哪里知道皮肤上的小病，不治就会蔓延成严重的疮疤。