强评事挽词 其二

邹浩 ·

不为明世得,已矣旧山川。 青眼谁樽俎,黄金自简编。 乡闾今昔异,门户子孙贤。 我独从君晚,追惟更惨然。

白话文译文

在这清明时代却未能施展抱负, 你已永远归隐于故乡的山水之间。再没有谁与你青眼相待、共酌杯酒, 只留下如黄金般珍贵的著述长存人间。乡里风貌虽已今非昔比, 家族门户却代有贤德子孙。唯恨我相识君太迟未尽相知, 而今追忆往昔更觉痛彻心扉。