家池雨中二首 其二

晁补之 ·

不作太白梦日边,还同乐天赋池上。 池上今年有荷叶,细雨游鱼噞轻浪。 教儿读易不应举,幽人一爻吾得尚。 此池便可当长江,欲榜茅斋来荡漾。

白话文译文

不再像李白那般梦想朝堂辉煌,只愿如乐天在池畔尽享闲适风光。今年池塘里荷叶又亭亭绽放,细雨中有游鱼拨开粼粼轻浪。教导孩儿诵读《易经》不求科场,隐士的一卦清高正合我向往。这方小池便可当作长江浩荡,想在茅屋前挂牌邀它共徜徉。