拟大明铙歌曲十八首 其十四 升面缚
升面缚，出成都。
母子哑哑啼路途。
父旻玉珍一目枯。
贪饕乱亡起雄图。
不久身殉留遗孤。
大明区寓至化敷。
屡使遣谕如追逋。
犷兵悍将骄相扶。
骄相扶，守瞿塘。
帝命颍国公东瓯王。
伐山通道开战场。
直捣阶文溃腹心，腹心溃，肝胆亡。
母子舆榇大道旁。
升也肉袒仍牵羊。
侯以归义戒杀降。
高皇帝德洪虞唐。
唐高宋武如豺狼。
白话文译文
明升自缚投降，被带出成都。母子俩一路哭泣，声音凄惨。他的父亲明玉珍瞎了一只眼，因贪婪暴乱而灭亡，却还妄想称雄。不久身死，留下孤儿。大明疆域广布教化，多次派使者传达谕令，如同追讨逃债一般急迫。凶悍的士兵和骄横的将领相互扶持，踞守瞿塘关。皇帝命令颍国公和东瓯王，劈山开路，开辟战场。直捣阶州、文州，击溃其腹心；腹心崩溃，肝胆俱亡。母子抬着棺材跪在大道旁，明升赤裸上身，牵着羊投降。被封为归义侯，明令禁止杀戮降兵。高皇帝的仁德远超尧舜，相比之下，唐高祖、宋太祖就如同豺狼一般。