临溪桥

面面溪山小画图，山行不尽翠模糊。深林遗庙知谁祀，烟雨东风啼鹧鸪。 翻译：溪水环绕着山峦，像一幅幅小小的画图；走在山中，满眼苍翠绵延不尽，朦朦胧胧。深密的树林里有一座荒废的庙宇，不知还有谁来祭祀；烟雨迷蒙中，东风轻拂，传来鹧鸪的啼叫声。临溪桥畔柳毵毵，桥下溪流碧似蓝。烟雨画图行七日，不知春梦绕江南。 翻译：临溪桥边，柳枝低垂柔软细长；桥下的溪水碧绿得像蓝草的颜色。在烟雨如画的景色中行走了七天，不知不觉，春天的梦境早已萦绕在江南山水之间。石磴盘盘卧湿云，山深瑶草不知春。马头忽见梅如雪，纵有轻寒不著人。 翻译：石阶盘旋而上，仿佛卧在湿润的云雾中；深山里的瑶草似乎不知春天已到。忽然在马头前方看见梅花如雪般绽放，即使还有些许轻寒，也不会沾湿人的衣裳。空谷无人响暗泉，隔溪茅屋见炊烟。东风故遣飞花出，知是桃源别有天。 翻译：空旷的山谷中寂静无人，只听得见暗处泉水的声响；隔着溪水，看到茅屋上升起袅袅炊烟。东风故意吹送着飞舞的花瓣飘出，这才知道那里是桃花源，别有天地。