李自得过访小园留酌以四诗见赠用来韵赋谢
卜筑幽栖选地偏，蛩然今喜老诗仙。
荷衣独曳溪桥雨，藜杖同驱涧户烟。
出谷雏莺眠叶底，争枝戏雀堕檐前。
来游莫向人间说，此地人间别有天。
柴门斜傍白鸥洲，一水潆回一径幽。
下榻焚香窥二酉，登坛索赋共千秋。
衰残莫逐孤魂去，粗粝何妨镇日留。
占断青山原我辈，烟霞锢疾不须瘳。
非关消渴卧文园，计拙交穷且避諠。
垂柳差同彭蠡泽，种桃错拟武陵源。
舟横过雨竹边渡，树拥归云水上村。
青眼相逢吾老矣，更期投辖续清尊。
卜居何必觅灵氛，独向玄亭问子云。
江上鸥盟共容与，斗间龙气已氤氲。
方瞳老子空烧汞，白首中郎尚鬻文。
为语萍踪且归去，故山原有鹿麋群。
白话文译文
我选择隐居在幽静偏僻的地方，如今欣喜地迎来了老诗仙。你独自穿着荷叶衣在溪桥的雨中行走，拄着藜杖与我一同穿过烟雾缭绕的山涧。幼莺在叶子底下安睡，争抢树枝的麻雀掉落在屋檐前。来这里游玩不要向人间说起，因为此处别有洞天。 柴门斜靠着白鸥栖息的沙洲，一湾溪水环绕，一条小路幽深。放下床榻，焚香探究典籍，登坛索求诗赋，共论千古。我年老体衰，不要追随孤魂而去，粗茶淡饭何妨整日留你住下。占据青山本来就是我们这些人的事，烟霞的癖好不必治愈。 并非因为消渴病而卧病在文园，只是计谋笨拙、交游困顿，暂且躲避喧嚣。垂柳差不多像彭蠡泽边的景色，种桃却错以为是武陵桃源。小船横在雨后的竹边渡口，树木簇拥着归云笼罩的水上村庄。我们青眼相看，而我已经老了，更期待你投辖留客，继续畅饮清酒。 选择居所何必去问灵氛，我独自向玄亭请教子云。江上如鸥鸟般结盟，从容相处，星斗间的龙气已经弥漫。眼睛明亮的道士空自烧汞，白发的中郎还在卖文。请告诉漂泊的我暂且归去，故山原本就有鹿和麋群。