寿何宗伯启图六秩宗伯

胡应麟 ·

紫气东溟日夜悬,安期飞舄画堂前。 图书再睹生申地,甲子初回降岳年。 虎观千秋藜作杖,龙门三世笔如椽。 灵椿更入飞熊梦,尽压人间玳瑁筵。

白话文译文

紫气从东海日夜升腾缭绕,仙人安期生乘着飞鞋来到画堂前。河图洛书再次显现于诞生申伯的圣地,甲子轮回初逢降生岳神的年份。白虎观中千年的藜杖化为手杖,龙门世家三代人的笔杆粗如房梁。灵椿树又进入了飞熊兆梦,完全压倒了人间的玳瑁盛宴。