西湖公子行有序
百顷湖光无边浩，千年月色无穷皓。
画舟隐跃泛游来，浮光飞艳动洲岛。
歌舞场头公子酣，丝竹行中佳人造。
轻调宛转雪云飞，坐客呶号皆潦倒。
佳人欢容逐谁开，公子逸兴横难扫。
繇来佳人常解欢，繇来公子不知恼。
不有若翁费尽多心图百万，安能博得湖中一声好。
但愿公子百万时贯盈，湖头佳人终不老。
白话文译文
百顷湖面波光粼粼，无边无际；千年月色皎洁明亮，无穷无尽。彩绘游船时隐时现，在水面悠然漂来；浮动的光影、飞掠的艳色，惊动了水中的沙洲岛屿。歌舞场上公子们纵情酣饮，丝竹声中佳人精心奏乐。轻柔的曲调婉转悠扬，如同雪片与云朵飘飞；座中宾客喧哗呼号，一个个都醉态潦倒。佳人的欢颜究竟为谁而展？公子的豪情逸兴却难以收敛。从来佳人总是懂得制造欢乐，从来公子从来不知何为烦恼。若不是那位老翁费尽心机，赚得百万家财，怎能换得湖上一声喝彩？只愿公子财富堆积如山、源源不断，湖边的佳人芳华永驻，永不衰老。