次和王惠州子千己巳岁除杂感韵四首 其四

陈恭尹 · 明末清初

时来疏放百无能,知有龙门未拟登。 孟德功成悲老骥,仲翔身后托青蝇。 百年尚剩三分日,两岁同归一夜灯。 车笠虽殊皆有叹,和章遥寄剡溪藤。

白话文译文

时运来了,我依然疏懒散漫百事无能,明知有龙门却无意攀登。曹操功业成就后仍悲叹老骥伏枥,虞翻死后只能托付给青蝇。人生百年还剩三分之一的时光,两年光阴同归于今夜一盏孤灯。无论贵贱贫富都各有感叹,遥遥寄去和诗写在剡溪藤纸上。