至日钱郎中世材先辈柏堂成同陈鸣野朱允中二丈燕集徐渭 · 明主人种柏遂成堂，柏大何须柏作梁。 同在烟霞过岁暮，独餐华实看天长。 落成会见阳初至，燕集那论夜未央。 和酒既非将侧叶，若为杯酌有芳香。 ♥ 0白话文译文主人种下柏树，如今柏树成荫盖起了厅堂，柏树高大，何须用它来做房梁。我们一起在烟霞中度过岁末，独自品尝柏树的精华花果，看天长地久。新堂落成时正好冬至初临，宴饮聚会哪管夜还未尽。虽然和酒时并非用侧柏叶，但杯中酒却有着特别的芳香。