宦情
初服终能事，徐生已自违。
浮云知失计，沤鸟见忘机。
越酒经春老，江鱼入夏肥。
他乡如不病，一任宦情微。
我辈诚何意，于今自解难。
累宁知众嫭，侬已罢新欢。
白雪狂歌尽，青云病疏看。
江湖终日在，一任宦情阑。
白话文译文
起初的官服终究能有所作为，可徐生早已违背了本心。浮云飘荡知道失策，沙鸥相望忘却机心。越地的酒经过春天越发醇厚，江中的鱼到夏天更加肥美。他乡若是不生疾病，任凭官场情意淡薄。我们这些人究竟为何，如今自己解脱困难。忧患岂能知晓众多美人，我已经停止了新的欢爱。如雪般的高歌已经唱尽，青云上的仕途因病看淡。江湖始终就在那里，任凭仕宦之情渐渐消歇。