闻蓝山兄寓滁州

蓝智 · 元末明初

番水初传信,滁山想定居。 秋吟兼蟋蟀,晚饭得鲈鱼。 落月沧江阔,凉风白发疏。 兵戈关塞隔,不敢问何如。

白话文译文

刚收到你从番水捎来的音信,猜想你正打算在滁州的山间安居。秋夜里伴着蟋蟀声吟诵诗篇,简单的晚饭能尝到鲜美的鲈鱼。落月低垂映着空阔的青苍江面,凉风拂起你鬓间疏朗的白发。战火连天,关山阻隔,我不敢细问你如今的境况如何。