天顺已夘端午节赐游后山观走解有作
六龙飞天天下睹，皇度神威谁敢侮。
太平时节不忘危，每值良辰犹讲武。
五月五日时雨晴，綵云缥缈祥风轻。
万岁山前辟驰道，千骑万骑皆长鸣。
翠华南来此中驻，诏许元臣同侍卫。
嵩呼拜罢玉笋齐，马上武夫争献艺。
双双立在雕鞍行，马驰人似康庄平。
背旗手戟影不侧，肩水顶火盆无倾。
画角齐吹金鼓震，发喊声停出奇阵。
飞鎗烟过如电惊，流炮星驰若雷迅。
一人骗跃三马过，两人扶抱一马驮。
马中一老傍四少，钟南进士降群魔。
双驰上下如相翮，相参换马如相厄。
倏然抰取一人过，诸葛武侯擒孟获。
倒身腹底穿周遭，老蛟捲树翻洪涛。
折腰斜从项下过，下岩猛虎声咆哮。
有时藏身在金镫，有时控驰若骖乘。
有时倒立双足擎，有时偃仰四肢定。
群马出猎争腾骧，马驮狮豹皆人妆。
饥鹰一掣堕雕鹗，良犬才纵空豺狼。
轻便巧捷纷纭去，险状难名亦难记。
军中用此出前锋，斩将搴旗孰能禦。
平生肉眼未得观，观此盛事人人欢。
总誇一时扈从乐，更美千载遭逢难。
侍臣拜谢天颜喜，大官赐燕闻天语。
御炉香袅箫韶喧，龙驭徐行仙仗起。
侍臣步入文华南，高筵广席陈肥甘。
黄封御酒味香冽，中官谕劝皆沈酣。
君臣同游皇祖诰，与民偕乐圣王道。
我皇祖述且宪章，恩德如天孰能报。
小臣有幸逢明时，寸心感激深怀思。
谫才不作长杨赋，微诚欲献卷阿诗。
白话文译文
六条飞龙在天上翱翔，天下人都看得清楚，皇家的气度与神威谁敢轻侮？太平盛世也不忘危难，每逢良辰佳节还要讲习武事。五月初五这天下过雨又放晴，彩云缥缈，祥风轻拂。万岁山前开辟了驰道，成千上万的骏马都发出长鸣。翠华仪仗从南边来，在此驻扎，皇帝下诏允许元臣一同侍卫。山呼万岁拜毕，玉笋般的大臣们整齐排列，马上武士争相献艺。他们双双立在雕鞍上行走，马儿奔驰，人却如在平坦大路上一般稳健。背后插旗，手执画戟，身影不偏斜；肩上顶水，头上顶火盆，纹丝不动。画角齐鸣，金鼓震天，喊声停歇后，奇阵摆出。飞枪掠过如闪电惊心，流炮飞驰如流星迅疾。一人跳跃连跨三匹马，两人扶持共骑一匹马。马中有一位老者，旁边四个少年，如同钟南进士降伏群魔。两马并驰上下翻飞如比翼，互相交错换马如相搏。突然一把抓过一个人，就像诸葛亮擒孟获。倒身从马腹下穿过，如老蛟翻树卷起洪涛；折腰斜从马颈下钻过，如猛虎下山咆哮怒吼。有时藏在金镫里，有时控马奔驰如骖乘；有时倒立双脚擎天，有时仰卧四肢固定。群马出猎争相腾跃，马背上驮着狮豹都是人装扮的。饥鹰一展翅就捕获雕鹗，良犬一纵身就扑倒豺狼。轻便敏捷纷纭变化，惊险情状难以形容也难记忆。军中用这些技艺作为前锋，斩将夺旗谁能抵挡？我平生从未见过这样的场面，看到如此盛事人人欢欣。大家都夸赞一时扈从的快乐，更羡慕千载难逢的际遇。侍臣拜谢，皇帝龙颜大悦，大官赐宴，传来天语。御炉香烟袅袅，箫韶乐曲喧闹，龙驾缓缓前行，仪仗队伍出发。侍臣步入文华殿南，高筵广席摆满肥甘美味。黄封御酒香味醇冽，太监劝饮，大家都沉醉其中。君臣同游是皇祖的教诲，与民同乐是圣王的道理。我皇既能遵循祖制又能效法先王，恩德如天谁能报答？小臣有幸生逢清明时代，心中感激深深思念。才疏学浅不敢作《长杨赋》，只想献上微薄诚心，如同《卷阿》之诗。